Лично я по книге пока сказать могу мало - она у меня в процессе.
А фильм впечатления особого не произвел. Скажем так, не оправдал ожидания. Во-первых, видимо, очень сложно (или невозможно) передать все нюансы произведения. Во-вторых, многое переврано, что можно было бы и сохранить в точности. Ну и не понравилась мне концовка - много пафоса, этакий фантасмагорический психодел
Хотя в целом вещь сильная, не могу не признать.
В общем, жду ваших мнений
__________________________________ Если над Вами постоянно смеются - значит, Вы приносите людям радость!
Книга очень хороша. А фильм смотреть опасаюсь. Судя по отзывам людей чьим вкусам я доверяю и по многочисленным собственным разочарованиям от экранизаций последних лет. В кино не пойду. Может посмотрю позже на двд.
Книгу читала давно. Помню, что очень понравилась. Фильм не смотрела, но читала рецензии на него, а также немного об истории создания фильма.Ну и то, что фильм далеко не всем понравился, что часто бывает с бестселлерами..
Уверяют, что Зюскинд долгое время был убежден, это произведение точно никогда и никто не сможет экранизировать, типа, голову на отсечение дает
Но в 2001 из-за острой некхватки 10 милл. евро , продал права на экранизацию Берндту Айхингеру..
Попытки экранизации делали многие режиссеры, даже покойный Стенли Кубрик, но отступился. А вот хладнокровный немец Тыквер не побоялся..
Книга -супер! А фильм мне тоже понравился, зрелищный. Опасалась увидеть неприятные сцены убийств с подробностями. Но все сделано красиво. Не читавшие книгу конечно совсем по другому все воспринимают, для них сюжет играет более важную роль. А мне интересно было посмотреть как режиссер передаст мир запахов. Конечно, сравнивать с книгой фильм нельзя, как показать жизнь человека за 2 часа. И вообще советую прежде чем идти смотреть, прочитать. Надеюсь это не последняя экранизация этого романа.
__________________________________ "Ну ничего не поделаешь - все мы здесь не в своем уме." Льюис Кэрролл
Книга отличная, сейчас так уже не пишут.
Фильм видел не полностью - считаю не удался.
что значит сейчас так не пишут?... книга написана нашим современником %)
Мне книга неочень. Нет - безусловно написана грамотно (т.е. не дешевая штамповка), но не понравилась развязка и вцелом напрягала черезчер явная (вычурная даже) манера всё описывать через запахи. Слишком это было слащаво предсказуемо читать каждую следующую строчку (по стилю изложения)
вцелом напрягала черезчер явная (вычурная даже) манера всё описывать через запахи.
Так в этом вся "фишка". Разве не интересно увидеть мир по другому.
это-то и понятно что в этом фишка... и вместе с тем слишком предсказуемо %) (не по сюжету, а по стилистике)... иногда настолько подобный стиль вяз на зубах, что невольно глаза перескакивали дальше, чтобы поскорей погрузиться в следующий поворот сюжета (который как раз весьма удачен и не понравилсямне только финалом)
Так в этом вся "фишка". Разве не интересно увидеть мир по другому
Вы хотите сказать,что увидели мир по-другому? Поразительная манера у нас всех - читать одну книгу всем одновременно и на восторженный вопрос: "Ты "Парфюмера" читал?",давать не менее восторженный ответ:"О-о-о-о?"
Для меня книга просто неординарная,но не более того.Перечитывать никогда не возьму,а на фильм пошла бы,если бы захотелось испортить себе настроение.
Я попробовала себе представить, как это жить только запахами.
Я не думаю что все читали книгу одновременно. Я например 4 или 5 лет назад.
Фильм совсем не портит настроения. Он скорее настраивает на филосовский лад.
__________________________________ "Ну ничего не поделаешь - все мы здесь не в своем уме." Льюис Кэрролл
Собираюсь пойти. Книгу читал 3 года назад. Мне Зюскинд очень нравится. Советую прочитать и другие его произведения. Кстати небольшая его повесть-монолог Контрабас - очень оригинальное произведение. А посмотреть ее можно в Сатириконе в моноспектакле с таким же названием. Играет сам К.Райкин. Очень хорошо поставлено, как бы усиливает книжку.
Полагаю фильм понравится тем, кто Парфюмера не читал. Так случилось и со мной, я многое слышал об этой книге, но она обходила меня стороной.
Фильм понравился, такое размеренное, спокойное, европейское кино. плюс не типовой сюжет. Парфюмер ни на кого не похож. Рекомендую взглянуть, это интересно. Почему то Парфюмер вызвал у меня ассоциацию с фильмом "Часы" с Н.Кидман в главной роли.
Ну и теперь буду читать, потому что любая экранизация всё-таки хуже представлений рождающихся в твоей голове по мере чтения.
Сходили в Орбиту на фильм, смотрели с глубоким интересом. Кто-то из нашей компании читал, поэтому подмечал сцены, не одну, которые не были экранизированы, но всё равно - остались под впечатлением все. Книга-книгой, а зрительное восприятие словно заставляет "смириться" с уже созданной картиной, а не дорисовывать её самостоятельно во время чтения, у кого насколько хватит воображения. Хорошо, когда не читал - не приходится искажать свои представления.
Мне показалось, работа режиссёра и актёров весьма удалась. Но сказать о фильме: понравился или, тем более, не понравился, - сложно, но что совершенно точно -
Hvost , цитата:
настраивает на филосовский лад
Столько мыслей возникало даже при просмотре... (Вспомнились уроки литературы в школе) Кто-нибудь задумался - о чём же именно хотел сказать Зюскинд?
Полагаю фильм понравится тем, кто Парфюмера не читал. Так случилось и со мной, я многое слышал об этой книге, но она обходила меня стороной.
Фильм понравился, такое размеренное, спокойное, европейское кино. плюс не типовой сюжет. Парфюмер ни на кого не похож. Рекомендую взглянуть, это интересно. Почему то Парфюмер вызвал у меня ассоциацию с фильмом "Часы" с Н.Кидман в главной роли.
Ну и теперь буду читать, потому что любая экранизация всё-таки хуже представлений рождающихся в твоей голове по мере чтения.
Мда,"Часы"- это единственный фильм во время которого я заснула в кинотеатре ........
Хочется сказать, что чем дальше читаю книгу, тем больше ощущаю пропасть между ней и фильмом.
Все-таки очень многое, что рассказывал автор, в фильме не отражено, не так понятно или просто выкинуто... Жалко.
Книга с каждой страницей все больше нравится, всем советую)
__________________________________ Если над Вами постоянно смеются - значит, Вы приносите людям радость!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах