Недавно с ужасом узнал, что Бондарчук энд ко собирабтся снимать блокбастер по "Обитаемому острову" АБС.
Ничего удивительного. Образы Стругацких так и просятся на экран. Только вот даже по по сценариям, написанным самими АБС, ничего путного снято не было. Сложны они очень, АБС наши...
А мне фильм очень понравился.Хотя и смотрела с изрядной долей скептицизма, т.к. заранее была уверена, что книгу невозможно экранизировать.
А самое любимое место в книге - это:
" За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви? Да отрежут лгуну его гнусный язык!
За мной, мой читатель, и только за мной, и я покажу тебе такую любовь!"
Бегемот. Бедный кот. Во что его превратили. Какая-то ходячая кукла без мимики, без эмоций, абсолютно невыразительная.
Точно! А ведь должен быть одним из обоятельнейших персонажей...
Потом, как мне кажется, не очень сильной получилась одна из последних сцен - та, где свита должна преображаться, снимать маски, которые носила на протяжении долгого времени, и становиться сама собой. Это важная для понимания романа часть, а в фильме ей не уделили достойного внимания, хотя и старались.
впечатление от просмотра сериала по ТВ - "он наконец-то закончился"
а так, в общем очень неплохо вышло..
единственный замеченный мной минус - это Воланд и Азазелло, отбрасывающие тени..
__________________________________ DarkElf[11] - В России реальный запрещающий знак только один - большой бетонный блок посреди дороги. Все остальные предупреждающие: возможно за проезд придется заплатить.
Фильм, как бы это правильно выразиться некинематографичен. То, что в "собачьем сердце" сработало и неплохо, абсолютно не подошло для М&М, Видимо "Аффтар" так старался ни слова не упустить из текста оригинала, причем "любой ценой", и в итоге добился того, что видеоряд стал откровенно "вторичным" как будто вышли артисты на сцену и " в лицах" прочитали Булгаковский текст.
А насчет Фриске - хорошая идея, она бы была более удачной Маргаритой, чем Ковальчук
__________________________________ "Судить Художника можно только Законом им самим над собою признанным..."
Последний раз редактировалось: ФотоГраф (Четверг, 09/04/2009, 06:46), всего редактировалось 1 раз
А я и в книге этот момент больше всего любила, сказочно так вполне. Но в этом фильме, и в частности в этой серии - разочаровывают спецэффекты, бедненько как-то для нашего времени. А в остальном - супер!
__________________________________ ...здесь нужны стальные нервы, а не мягкий драгметалл.(с)
А мне очень хотелось бы увидеть фильм "Мастер и Маргарита", который по каким-то причинам так и не вышел на экраны, там Воланда играл В.Гафт, а Маргариту А.Вертинская, не помню кто еще снимался. Интересно было бы сравнить. Фильм был снят где-то в конце 80-х.
__________________________________ - Как живете, караси?
- Хорошо живем, мерси!
А мне очень хотелось бы увидеть фильм "Мастер и Маргарита", который по каким-то причинам так и не вышел на экраны, там Воланда играл В.Гафт, а Маргариту А.Вертинская, не помню кто еще снимался. Интересно было бы сравнить. Фильм был снят где-то в конце 80-х.
Поищите в интернете и найдете, я уже посмотрела версию Кары и мне очень не понравилось, Вертинская - не Маргарита, она уже и по возрасту не подходит и по "характеру" на эту роль. Каре не удалось передать атмосферу того времени, тех 30х годов, когда происходит действие, такое чувстсво, что все происходит в наше время, нет того духа Москвы. А это для меня очень важная деталь. И актеры играют отвратно, причем все- кто то переигрывает, кто то не доигрывает... В общем версия Бортко- мне нравится на порядок больше!
__________________________________ Come with me into the trees......
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Наверх Вниз 
Точно! А ведь должен быть одним из обоятельнейших персонажей...
"
Предыдущая страница